First, decide the size you need: cabin, medium or large. Then compare hard and soft options only within that size group. This prevents a large discounted case from looking like better value when it is simply bigger than you need.
Second, check the listed material, empty weight, capacity and whether the suitcase expands. Third, compare wheels, handles, locks and internal organisation. Fourth, look at live price, discount, retailer availability and colour choice.
Finally, think about extras. Luggage Straps can make similar-looking cases easier to spot, Luggage Tags help with identification, and Packing Cubes can make either shell type more organised. These accessories should support the suitcase you choose, not compensate for buying the wrong one.